La diputada por Chihuahua, Andrea Chávez Treviño, confundió la palabra ‘barón’ por ‘varón’ al discutir la reforma en materia de lenguaje incluyente.
“Yo me sumaría a la propuesta que hace la diputada Johana en el sentido de no eliminar la palabra ‘mujer’; por supuesto eliminar el término ‘barón’, puesto que en nuestro país están prohibidos los títulos nobiliarios, pero sí dejar ‘hombre’, ‘mujer’ y ‘todas las personas’”, dijo la legisladora durante su participación en la sesión.
Refirió que ese debate lo dieron muchas integrantes de distintos grupos parlamentarios con expertas y expertos en la materia y con integrantes del movimiento feminista.
Las redes advirtieron que confundió el concepto con ‘barón’, el término al que al parecer creyó hacer referencia.
El término que se discutía en el uso del lenguaje inclusivo en la Constitución era la eliminación de la palabra ‘varón’. El video donde la diputada confundió los términos fue replicado en cientos de perfiles.
Diferencia entre barón y varón
Barón es un título nobiliario y también puede designar a un hombre de gran poder o influencia. Un varón, por su parte, es un ser humano de sexo masculino. Como tal, son palabras homófonas. Esto significa que, pese a que suenan igual, no significan las mismas cosas.
La iniciativa en materia de lenguaje incluyente, establece reformar los artículos 30 y 34 de la Constitución Política. Propone que en la carta magna se usen las palabras: hombres, mujeres y todas las personas; fue avalada en comisiones el 26 de mayo de forma manera unánime con 29 votos.
El 13 de abril pasado, el presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que Morena tiene ‘relevo generacional’, al citar el caso de Chávez Treviño. Dijo sentirse orgulloso. “Cuando veo argumentar a mi tocaya Andrea Chávez Treviño en la Cámara de Diputados, que tiene 25 años, me da muchísimo gusto. Es para decir: ‘me puedo retirar tranquilo’. Así como ella hay muchos, hay relevo generacional”, mencionó.
Se deslinda delegada de Bienestar, Mayra Chávez, de volantes con su nombre
La delegada de Programas para el Bienestar dice desconocer quién y con qué fin imprimió volantes y utilizó su nombre sin su autorización
Bonilla perfila escenario rumbo a 2027 y llama a cerrar filas ante Morena
El alcalde de Chihuahua plantea unidad en el PAN ante la eventual contienda por la gubernatura, sin importar quién encabece la candidatura de Morena
¿Planea cruzar a El Paso por la Juárez el sábado? Esto le interesa
La llegada al puente internacional Paso del Norte se modificará ese día debido a un evento que se efectuará en las inmediaciones de la avenida
La unidad de Morena, ante todo, claman Cuauhtémoc Estrada y Óscar Avitia
El partido debe cuidar la unidad y evitar percepciones de “piso disparejo”, dicen; Estrada que se decanta por Cruz y Avitia respalda a Andrea Chávez
