La proyección en la Plaza de la Mexicanidad -o Plaza de la X- el próximo sábado 17 de marzo, del episodio 130 de la serie animada Dragon Ball Súper, tuvo que ser suspendida por la administración municipal de Ciudad Juárez, a riesgo de violentar derechos de autor de los productores de la caricatura.
La suspensión ocurrió después que la compañía de animación japonesa Toei Animation emitió un comunicado pidiendo “a los gobiernos locales de Latinoamérica” que no apoyen “exhibiciones ilegales que inciten a la piratería”.
El 9 de marzo el presidente municipal de Ciudad Juárez Armando Cabada, publicó en su Facebook una invitación abierta para que los fans de Dragon Ball Súper acudieran a la Plaza de la Mexicanidad a presenciar la proyección en una mega pantalla.
“Lista la invitación para todos los fans de Dragon Ball. La cita es este sábado 17 desde las 4 de la tarde en la Plaza de la Mexicanidad, para que disfruten el maratón de episodios del 126 al 129 y el esperado 130. Compartan, comenten y no se lo pierdan. Vamos bien”, escribió.
Dos días después hizo una segunda publicación presumiendo que su idea de transmitir el evento en la plaza de la X, se estaba difundiendo en otros países.
“Bueno, hasta en Francia están hablando de la final de Dragón Ball que se transmitirá en la plaza de la Mexicanidad. Así las cosas, buenas noches”, escribió apenas el domingo 11 de marzo.
Pero este lunes 12 Toei Animation emitió un comunicado en el que pedía respeto a los derechos de autor y llamaba a los fans a seguir la serie por los canales oficiales, después de señalar que tenían conocimiento de que había “planes” de exhibir el episodio # 130 en estadios, plazas y lugares públicos en América Latina.
“Toei Animation no autorizó estas exhibiciones públicas, no apoyamos ni patrocinamos ninguno de estos eventos. Ni Toei Animation ni nuestros títulos endosan o patrocinan a ninguna institución ni partido exhibiendo el episodio no autorizado”, asestó el boletín.
Finalizó haciendo referencia a algo que debieron tomar en cuenta los gobiernos locales, interesados en colgarse de la transmisión para congraciarse con sus ciudadanos, en el caso de Juárez en una temporada por demás delicada por la campaña electoral por iniciar.
PLEASE READ BELOW⬇️⬇️ pic.twitter.com/nmNxSg8ZMK
— Toei Animation (@ToeiAnimation) March 13, 2018
Expuso Toei:
“En un esfuerzo por apoyar los derechos de autor y proteger el trabajo de miles de personas y muchos sectores laborales, les pedimos que por favor disfruten nuestros títulos en las plataformas y televisoras oficiales y que no apoyen exhibiciones ilegales que inciten a la piratería”.
Después de que se dio a conocer la postura de la productora japonesa, el presidente municipal juarense informó que su administración estaba “en la mejor disposición” de apoyar al grupo de jóvenes que querían la transmisión del episodio 130, siempre y cuando demostraran que “cuentan con los derechos para llevar a cabo la transmisión sin fines de lucro”.
De acuerdo con las publicaciones de las redes sociales, poco más de 12 mil personas estaban apuntadas para acudir a la cita en la X.
El presidente municipal Armando Cabada indicó a través de las redes sociales que estaba dispuesto a seguir apoyando el evento, siempre y cuando que los jóvenes demostraran que tenían los derechos de transmisión.
