La diputada por Chihuahua, Andrea Chávez Treviño, confundió la palabra ‘barón’ por ‘varón’ al discutir la reforma en materia de lenguaje incluyente.
“Yo me sumaría a la propuesta que hace la diputada Johana en el sentido de no eliminar la palabra ‘mujer’; por supuesto eliminar el término ‘barón’, puesto que en nuestro país están prohibidos los títulos nobiliarios, pero sí dejar ‘hombre’, ‘mujer’ y ‘todas las personas’”, dijo la legisladora durante su participación en la sesión.
Refirió que ese debate lo dieron muchas integrantes de distintos grupos parlamentarios con expertas y expertos en la materia y con integrantes del movimiento feminista.
Las redes advirtieron que confundió el concepto con ‘barón’, el término al que al parecer creyó hacer referencia.
El término que se discutía en el uso del lenguaje inclusivo en la Constitución era la eliminación de la palabra ‘varón’. El video donde la diputada confundió los términos fue replicado en cientos de perfiles.
Diferencia entre barón y varón
Barón es un título nobiliario y también puede designar a un hombre de gran poder o influencia. Un varón, por su parte, es un ser humano de sexo masculino. Como tal, son palabras homófonas. Esto significa que, pese a que suenan igual, no significan las mismas cosas.
La iniciativa en materia de lenguaje incluyente, establece reformar los artículos 30 y 34 de la Constitución Política. Propone que en la carta magna se usen las palabras: hombres, mujeres y todas las personas; fue avalada en comisiones el 26 de mayo de forma manera unánime con 29 votos.
El 13 de abril pasado, el presidente Andrés Manuel López Obrador aseguró que Morena tiene ‘relevo generacional’, al citar el caso de Chávez Treviño. Dijo sentirse orgulloso. “Cuando veo argumentar a mi tocaya Andrea Chávez Treviño en la Cámara de Diputados, que tiene 25 años, me da muchísimo gusto. Es para decir: ‘me puedo retirar tranquilo’. Así como ella hay muchos, hay relevo generacional”, mencionó.
Operativo de limpieza en Azcapotzalco termina en golpiza a vecinos por funcionarios de Morena
En las grabaciones difundidas en redes sociales y medios nacionales, se observa a un grupo de servidores públicos –incluyendo a la directora de Gobierno de la alcaldía– perdiendo el control
Son rajuchis en el PAN: Cuauhtémoc Estrada sobre elección directa de regidores
Llama coordinador de la bancada de Morena en el Congreso del Estado, a que el PRI se sume a frenar la propuesta del PAN para eliminar transitorios “por regresiva”
VIDEO: Andrea Chávez revela que tiene cinco meses de embarazo y que espera un niño
La senadora compartió que cursa el quinto mes de gestación y adelantó que el bebé que espera será niño
Diputado Óscar Avitia levanta la mano por Morena para la alcaldía de Juárez
El legislador juarense anuncia que en su momento pedirá su registro para participar en la encuesta de su partido
