Los consejeros y consejera del Poder Judicial del Estado de Chihuahua aprobaron continuar con los protocolos de prevención por Covid-19 hasta el 29 de enero. En esa fecha se sesionará para evaluar la situación y ampliar los servicios del Tribunal Superior de Justicia en todo el territorio estatal. Mientras tanto, permanecerán los aforos reducidos y la atención únicamente por cita de 8:00 a 17:00 horas de lunes a viernes.
En sesión pública extraordinaria del Consejo de la Judicatura se revisaron estadísticas obtenidas, hasta ese momento, que señalan las condiciones para el aumento de actividades. Por lo tanto, se resolvió permanecer en los mismos criterios hasta el cierre del mes en curso.
Durante la sesión virtual destacó un homenaje póstumo, realizado por medio de un video, de las personas que fallecieron -por diversas causas- durante 2020 y que fueron parte del capital humano de la institución.
Los empleados y empleadas fallecidas son María Rebeca Pizarro Michel, Salvador Fierro, José Luis Ruiz Flores, Victoria Cepeda Moncayo, Lucila Hernández Miramontes, Carlos Octavio Lujan Alcántar, Simón Magallanes Nieto, José Luis Rivas Velázquez, Osvaldo Pérez Castorena y Eunice María Sotero Cervantes.
Asimismo, por unanimidad se aprobó el proyecto de días inhábiles y periodos vacacionales para el personal. El proyecto lo había autorizado previamente el pleno del Tribunal Superior de Justicia; se publicará en el Periódico Oficial del Estado en los próximos días.
Al cierre de la sesión se abordó el informe presentado por la Dirección del Instituto de Formación y Actualización Judicial, que dirige Erika Mendoza. Además, el presidente del Consejo de la Judicatura, Pablo Héctor González Villalobos, y la consejera Minerva Correa Hinojosa externaron su reconocimiento por los alcances logrados a nivel nacional. Correa Hinojosa destacó que «a pesar de las circunstancias de la pandemia, lograron sacar adelante grandes proyectos”.
Crea el Poder Judicial padrón de traductores para garantizar justicia a indígenas y extranjeros
También establece una normatividad para otorgar el servicio de traducción e interpretación a toda persona sometida a proceso jurídico que no conozca el idioma español
Por Alejandro Salmón Aguilera
Aseguran defensa de su empleo cerca de 500 trabajadores del PJF en Juárez
Califica Sindicato del Poder Judicial de la Federación como ‘triunfo tremendo’ derogación de artículo 51-Bis
Por Teófilo Alvarado
Trabajadores del PJF en Ciudad Juárez contemplarán otro tipo de actos de protesta
Acuerdan terminar paro y abrir edificio del PJF mañana con acto solemne
Por Teófilo Alvarado
Siguen sin abrir edificio local del Poder Judicial de la Federación
Declaran otros dos días inhábiles: 4 y 5 de noviembre; reanudarían el día 6
Por Teófilo Alvarado