• 15 de Diciembre 2025

  • Suscríbete
Norte de Ciudad Juárez

Norte de Ciudad Juárez

Más que noticias, hacemos periodismo

  • Don Mirone
  • Especiales
  • Investigaciones
  • Frontera
  • Estado
  • Política
  • Seguridad
  • Economía
  • Panorama
Crematorio del horror

Cobertura especial de Norte Digital: Donde la verdad arde… pero no se consume

Don Mirone
Don Mirone

El poder es para poder: Duarte le bailaba a la impunidad

Fotografía: Internet

Fama

El épico encuentro de Pedro Pascal y Bad Bunny en Saturday Night Live

El pasado 21 de octubre, el reguetonero realizó su debut como presentador en SNL e hizo referencia al momento “bochornoso” que vivió en los Grammys 2023

Por EL UNIVERSAL | Norte Digital | 12:05 pm 22 octubre, 2023

Bad Bunny realizó su primera aparición en el programa estadounidense Saturday Night Live. El reguetonero contó con la participación de varias celebridades, quienes lo acompañaron en diversos sketches de comedia.

El pasado 21 de octubre, el reguetonero realizó su debut como presentador e hizo referencia al momento “bochornoso” que vivió en los Grammys 2023.

En aquella emisión, no se subtituló correctamente al cantante cuando cantó y recibió su premio. Por el contrario, en la pantalla solo aparecía el mensaje “speaking in non-english”.

El congresista demócrata Robert García envió una carta al director ejecutivo de CBS, George Cheeks, en la que condenó que la cadena no haya subtitulado el idioma de Bad Bunny.

El monólogo de Bad Bunny y Pedro Pascal en SNL

En este contexto, uno de los momentos que causó furor en SNL fue protagonizado por el “Conejo malo” y su invitado sorpresa: Pedro Pascal.

Los famosos realizaron un monólogo en el que bromearon el uno con el otro hablando su idioma principal, es decir en español, y cada uno con su respectivo acento.

El actor chileno, y estrella de “The Last Of Us”, se convirtió en el traductor oficial de Bad Bunny.

“Estoy muy emocionado de estar aquí en Sábado Gigante… Lo siento, ese no. La gente se pregunta si puedo hacer este show porque el inglés no es mi primera lengua. No sé si ellos los sepan, pero yo hago lo que quiero hacer”, bromeó.

El intérprete de “Callaita” indicó: “puedo hacer este show en inglés, puedo ordenar en McDonald’s en inglés, puedo tener sexo en inglés”, y en seguida comenzó a hablar español.

También pidió a la producción que por usar su lengua materna no le pusieran la leyenda “speaking in non-english”, como sucedió en los Grammys. En lugar de eso, le colocaron “hablando en un idioma sexy”.

A continuación, invitó al actor Pedro Pascal a pasar, lo cual hizo estallar de emoción al público. “¿Quieres que te traduzca”? le preguntó el famoso, y Bad Bunny asintió.

“Él dice ‘estoy muy agradecido por estar aquí con mi actor favorito Pedro Pascal”, dijo el chileno con el humor que lo caracteriza.

Finalmente, Pascal le pidió al “Conejo Malo” compartir a sus fans una fotografía de un momento vergonzoso. Sin pensarlo, el puertorriqueño mostró una imagen donde se le ve desnudo tomando el sol.

Contenido Relacionado

“Truene” de Bad Bunny y Kendall Jenner desata memes

Tras darse a conocer el distanciamiento de Bad Bunny y Kendall Jenner, la respuesta en redes sociales no fue la misma que ha ocurrido con otras parejas mediáticas, sino que esta vez “celebraron”

Por EL UNIVERSAL

Bad Bunny, el nuevo “Rey del pop”, según Forbes

“Pensamos que la era seria”, responden lectores de la popular revista estadounidense

Por El Universal

Surge en TikTok “Mi Burrito Sabanero” con voz de Bad Bunny

Pese al contundente mensaje del artista, de nueva cuenta volvió a ser blanco de la IA y esta vez con el popular tema navideño

Por EL UNIVERSAL

Bad Bunny elimina sus videos de TikTok tras canción creada con IA

Tras la polémica que se dio en torno a la pista viral, Bad Bunny sorprendió a sus más de 32.1 millones de seguidores al borrar todos los videos que tenía en su canal de TikTok

Por EL UNIVERSAL

Primary Sidebar

Lo + leído

Te Recomendamos

  • Cruz pidió a Aduana México retirar barreras de los puentes, pero no obtiene respuesta
  • ¿Para qué 14 carriles, si no se abren?
  • El caos del Puente Libre es insostenible: piden intervención urgente de la Mesa de Seguridad
  • El puente funciona; quienes no funcionan son las autoridades: Urbanista

Footer

Transmedia Comunicaciones S.A. de C.V.
Bulevar Tomás Fernández #8587
Suite 201
Plaza Olivos, Edificio A
Col. Parque Industrial Antonio J. Bermúdez
Teléfono 656-682-72-92
C.P. 32470

+52-656-383-25-28

buzon@nortedigital.mx

Aviso de Privacidad

® TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS DE NORTE DIGITAL  2025  CIUDAD JUÁREZ, CHIH. MEX.

  • Don Mirone
  • Crematorio del horror
  • Caso Siniestro
  • Juárez Abandonada
  • Especiales
  • Investigaciones
  • Videos
  • Juarenses eXcepcionales
  • Tragedia en Migración
  • Secciones
  • Frontera
  • Estado
  • Política
  • Seguridad
  • Economía
  • Panorama
  • Análisis y opinión
  • Mundo Raro
  • Fama
  • Cancha