Aparentemente todo transcurría en calma en la amena velada de una familia de la colonia Simona Barba, hasta que sujetos armados a bordo de un vehículo empezaron a dispararles, poco antes de la medianoche del viernes.
La ráfaga de disparos que se escuchó en las calles Edelmira viuda de Escudero y Elena Arismendi Mejía, dejó 13 personas lesionadas, entre ellas una bebé de 7 meses (lesiones por esquirlas) y una niña de ocho años (un balazo en una de las piernas).

Tras el ataque, los vecinos del sector reportaron el incidente al número de emergencias, provocando que de inmediato se trasladaran al lugar los cuerpos de seguridad y de primeros auxilios.
Aunque algunos de los lesionados fueron trasladados a recibir atención médica en autos particulares, otros fueron movilizados por paramédicos.
Entrada la mañana del sábado las autoridades confirmaron que en el ataque armado resultaron lesionadas 13 personas que la noche anterior participaban en una reunión familiar, en el patio de un domicilio.
Las víctimas fueron identificadas como Perla Pamela A.G., de 19 años; Misael G.G., de 23 años; Lía Alejandra G.T., de 7 meses; Emma Alejandra G.T., de 31 años; Camila Yailín O.A., de 8 años; José Luis O., de 31 años; Julio César A.G., de 30 años; Claudia Janeth A.G., de 31 años, y César A.V., de 48 años.
Una de las mujeres recibió dos disparos en el torso y uno de los varones, en la cabeza.
Todas los lesionados fueron trasladados a distintos hospitales a recibir atención médica, algunos de ellos están en condición delicada; el resto presentaron lesiones que no ponen en riesgo su vida.
Se informó que los delincuentes viajaban en un vehículo tipo Chevrolet Cavalier oscuro, mientras que en el lugar se localizaron 17 casquillos calibre .223 y 22 casquillos calibre 9 milímetros, además de dos vehículos con impactos de bala.
De acuerdo con las investigaciones preliminares de la Agencia Estatal de Investigación, el ataque habría tenido como objetivo a un hombre apodado El Aspi, identificado como Iván, quien presuntamente se encontraba en el convivio pero logró huir antes de ser alcanzado por los disparos.
Detienen a hombre con 600 cartuchos después de ataque a helicóptero de SSPE
Siguen operativos en búsqueda de agresores; sin confirmar que arrestado esté relacionado con los hechos donde un policía estatal resultó lesionado
Recibió helicóptero estatal 24 disparos; policía lesionado en estado crítico
Con el peritaje se determinará el total de los daños, pero no generará gasto para el Gobierno del Estado
Helicóptero de la SSPE aterriza baleado; desata operativo en aeropuerto de Chihuahua
La aeronave recibió varios impactos durante un patrullaje en Coyame–Ojinaga, pero logró regresar al aeropuerto de Chihuahua
A 25 años del 11-S, Juárez y El Paso mantienen la guardia en la frontera
Recuerdan la caída de las Torres Gemelas; titular de la SSPM señala que las ciudades hermanas trabajan de la mano para mantener la seguridad